|
|
|
||||||||||||
|
|
|
|
|||||||||||
|
|
|
||||||||||||
|
|
.
|
|
|
||||||||||
|
|
|
|
|||||||||||
|
|
|
||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|||||||||
28 |
{ } |
| : |
| " " ɡ "" ɡ "" . |
|
: |
|
: |
| - : : ʡ : ( ( [/64] ( ( [/15] : ʡ : ( ( [/8] : ( ) ( : : ( ֡ ) 11/271 ͺ 2/315.: 10/240 597) : : ( ( [/6] ( ( [/93] ( ( [ /181] : ( ( ( : 245. : 2/397 76) : ( ( [/273] : ӡ ݡ : ( ) ( : ( ɡ ... ) . 3/322 19) :- 343 - * ( : [ ]. 85 3/84): ʡ ʡ : ( ( [/6]. : ǡ : . : ( ( [/28] ( ( [/2] ( ( [ /10] ( ( [/207] ( ( [/23] ( ( [/31]. : ɡ : . : : ( ( [/92]. : : (... ) ( : : ( ) 13/418 1/172) . |
|
: |
| 28 - ( ) |
|
: |
| " " . |
|
: |
|
|
| 28 - Of no profit to me has been my wealth! |
|
: |
| 28 - Ma fortune ne ma servi rien. |
|
: |
| 28 - Quel che possedevo non mi ha giovato affatto. |
|
: |
| 28 - Mein Besitz hat mir nichts gentzt. |
|
: |
| 28 - Mijn rijkdom heeft mij niet gebaat, |
|
: |
| 28 - Malm bana hi fayda salamad; |
|
: |
| 28 - Nije mi koristilo bogatstvo moje, |
|
: |
| 28 - Hartaku sekali-kali tidak memberi manfaat kepadaku. |